quinta-feira, 30 de outubro de 2014

Boletim 65 - Sugoi Japan Awards apresenta seus indicados

The Melancholy of Haruhi Suzumiya,
sucesso em light novel e animê, é um
dos indicados do Sugoi Japan Awards.
Conforme anunciamos no Boletim 58, o projeto Sugoi Japan organizou uma lista com os 50 melhores títulos nas categorias mangá, animê, light novel e entame shosetsu, ou "romances de entretenimento". Com apoio do jornal Yomiuri Shimbun, foi feita uma ampla consulta popular. 

Puderam fazer recomendações pessoas do mundo todo, mas somente escrevendo em japonês, já que a ideia não é apresentar títulos a quem já entende japonês. Somente foram permitidos títulos produzidos a partir de 2005, mesmo que já tenham sido lançadas em algum país ocidental, como Magi, O Labirinto da Magia e Ataque dos Titãs, que já estão sendo publicados no Brasil. 

A ideia é apresentar obras mais recentes que possam despertar o interesse principalmente de estúdios de cinema. As listas dos finalistas foram publicadas também em inglês, com sinopses, e você pode conferir cada categoria nos links abaixo: 




Vinland Saga, de Makoto Yukimura,
foi um dos indicados na categoria
mangá. Tem 14 volumes
Os 50 + (mangá)
VINLAND SAGA, Kimi ni todoke: From me to you, Disappearence Diary, LIAR GAME, Umimachi Diary, Children of the Sea, Kingdom, Black Butler, Classmates, March comes in like a lion, Toriko, Space Brothers, I am a Hero, Princess Jellyfish, ATTACK ON TITAN, Blue Exorcist e outros.

- Veja a lista completa aqui


Kamichu!, longa dirigido por Koji
Masunari
, está entre os animês,
categoria que misturou longas
e também séries de TV.

Os 50+ (animê)
Kamichu!, Eureka Seven, Noein, MUSHI-SHI, CODE GEASS Lelouch of the Rebellion, The Melancholy of Haruhi Suzumiya, Clannad, Paprika, K-ON, Girls und Panzer, Love Live! School Idol Project, Kill la Kill, Sword Art Online, Puella Magi Madoka Magica, CLANNAD, Mobile Suit Gundam 00 e outros

- Veja a lista completa aqui.


Sword Art Online, de Reki Kawahara,
grande sucesso das light novels,
virou animê e também obteve sucesso
.

Os 50+ (ranobe/ light novel)
Sword Art Online, One day, a bomb came falling down, Victorian Rose Tailor Series, Circlet Girl, Polyphonica: Crimsom Series, Book Girl Series, 15 x 24, QUALIAThe Purple e outros

- Veja a lista completa aqui.


Another, de Yukito Ayatsuji, tem
2 volumes e faz parte de um
grande universo literário moderno
japonês a ser descoberto.

Os 50 + (entame shosetsu/ romances de entretenimento)
Cover-Up Investigation Series, Accuracy of Death, Yoichi, The Lost Town, Another, Tokyo Jima, ORBITAL CLOUD, Confessions e outros.

- Veja a lista completa aqui.

O projeto Sugoi Japan abriu votação para indicar o melhor de cada categoria e o prazo vai até 31 de dezembro de 2014. Os resultados serão divulgados em 12 de março de 2015, no Sugoi Japan Awards

Site oficial: www.sugoi-japan.jp
Página em inglês: sugoi-japan.jp/english.html

2 comentários:

Usys 222 disse...

Foi um pouco trabalhoso, mas participei da votação na categoria Anime (https://twitter.com/usys222/status/517362381677006848). Votei em Lucky Star, Puella Magi Madoka Magica e Heart Catch Precure!.

Uma pena que não tinha categorias como "Tokusatsu", "Eiga" ou "Drama".

Ale Nagado disse...

Fala, Usys!

Realmente, faltou um espaço para indicar filmes que não sejam animações. A categoria tokusatsu está limitada praticamente às franquias estabelecidas. Talvez não acrescente nada ao que o ocidente já conheça. Uma categoria para drama poderia ter sido interessante, claro.

Porém, vamos lembrar que o objetivo maior dessa votação é indicar obras que interessem a estúdios de cinema, especialmente de Hollywood. Vendo por esse lado, acho que as categorias foram bem selecionadas, especialmente a de entame shosetsu, a menos conhecida de todas para o público ocidental. Eu mesmo estou descobrindo a existência de muita coisa graças ao Sugoi Japan.

Valeu! Abraço!